Song Of The Exile (1990, Ann Hui , HK +Taiwan)

1010779_10152450268113576_3445878259780505748_n

งดงามเทียบเท่า A Time To Live , A time To Die เลยนะ

หนังว่าด้วยกึ่งอัตชีวประวัติแอนนื ฮุย เอง จางม่านอี้วเล่นเป็นสาวนักเรียนนอก ใช้ชีวิตที่อังกฤษจนต้องกลับมาร่วมงานแต่น้องสาวที่พอแต่งก็จะย้ายไปแคนาดา ทิ้งแม่ไว้คนเดียว เธอเข้ากับแม่ไม่ได้ ตอนเด็ก เธอโตในมาเก๊า แม่เป็นคนเก็ยตัว ชอบดุว่าเธอ เธอโตมากับปู่กับย่าที่ไม่ชอบแม่ ตอนหลังแม่กลับไปฮ่องกงกับพ่อ เธอไม่ยอมไปจะอยู่กับปู่ย่า เพราะไม่ชอบแม่ ต่อมาปู่กับย่าย้ายไปเมืองจีน เธอเลยต้องมาอยู่ฮ่องกง พ่อส่งเธอไปเรียนเมืองนอกจะได้ไม่ต้องทะเลาะกัน เธอห่างเหินมาก เธอมารู้ว่า แม่เธอจริงๆเป็นคญี่ปุ่นที่พ่อพบตอนไปแมนจูเรีย

น้องสาวแต่งงานแล้ว แม่ยืนยันกับเธอว่าจะกลับไปอยู่ญี่ปุ่นเพราะยังไงแม่ก็ต้องอยุ่คนเดียว เธอเลยตามแม่กลับไปญี่ปุ่น พี่ชายแม่มารับ แม่มีควงามหลังมากมายที่ญี่แุ่น แม่ปากร้ายเจ้าอารมณ์ของเธอเคยยอมเสียสละตัวเองเพื่อลูกของพี่ชาย เคยกลายเป็นคนขายชาติในสายตาน้องชายที่ไปรักกับคนจีน เคยกลายเป้นคนหนีออกจากบ้าน เคยไอยุ่ในที่ที่ทุกคนเกลียดเธอเพราะเป็นญี่ปุ่น ทุกข์ทรมานมาตลอดชีวิต เธอเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของแม่ ที่ไม่มีบ้าน และจะไม่มีปบ้านตลอดกาล

ฮ่องกงในหนังเป็นพื้นที่ของการพักจริงๆ ฮ่องกงไม่ใช่บ้าน ไม่มีใครอยากอยู่ฮ่องกงในหนัง แม่อยากกลับญี่ปุ่น ปู่ย่าอยากไปเมืองจีน (แล้วก็โดนพวกเรดการ์ดทำลายความรักต่อแผ่นดินแม่) น้องสาวไปแคนนาด เธออยุ่อังกฤษ การติดอยู่ฮ่องกงในตอนแรกเป็นการติดอยู่ในที่ที่ไม่มีที่ไป แต่ในที่สุดมันกลายเป็นบ้าน แม่ไม่ชอบอาหารญี่ปุ่นอีกแล้ว อยากินซุปร้อนๆ และแม้ก็แก่ตัวลงอย่างรวดเร็ว

แอนน์ ฮุยจริงๆเป็นยิ่งกว่าคนทำหนังแถวหน้าฮ่องกงนะ เธอควรอยู่ในระดับโหวเวี่ยวเฉียนได้ด้วยซ้ำ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s